Recomendación cinéfila de la semana: La princesa prometida

Post de Naiara Salinas

¡Hola, hola! Entre libros y libros he tenido tiempo de rescatar una vieja joya en mi videoteca que sin duda merece entrar en esta sección que, como sabéis, recuerda algunos tesoros del cine y da a conocer otros menos conocidos. Y como estamos a pocas horas de iniciar la Semana de la Infancia, donde nos volveremos súper nostálgicas, abro el apetito con un largometraje muy literario, en honor también a la feria que estamos viviendo en Madrid desde el pasado viernes.

Viejos cuentos románticos y de aventuras

Basada en un libro homónimo escrito por William Goldman en 1973, La princesa prometida nos narra la historia de un niño enfermo del siglo XXI que recibe la visita inesperada de su abuelo. Y el anciano, como buen samaritano, trae lo mejor que se le puede regalar a alguien pocho: un libro. Y no un libro cualquiera, sino uno con “esgrima, combates, torturas, venganzas, gigantes, milagros, persecuciones, fugas y amor verdadero”. Es así como, en forma de relato marco, nos trasladan a la historia de Westley y Buttercup, dos amantes destinados a sufrir los vaivenes del destino en su condición humilde. Ambos provienen del país imaginario Florin, donde él ejerce de mozo de caballerías de ella y acostumbra a cumplir con sus peticiones respondiendo siempre con un “Como desees”. Buttercup se da cuenta de que en realidad esas palabras quieren decir: “Te amo”, y empieza a corresponder a Westley.
Tiempo después él se marcha para hacer fortuna y poder ser digno de su amada, pero su barco es atacado por un pirata y él es dado por muerto. Lamentando la desaparición de Westley, Buttercup pasa unos años de luto hasta que al final decide casarse con el heredero al trono de Florin, el príncipe Humperdinck (un tipo algo repelente, como os podréis imaginar), pero justo en la víspera de la boda es raptada por tres personajes muy heterogéneos: el español Iñigo Montoya (espadachín), el siciliano Vizzini (un sabelotodo), y el turco Fezzik (luchador experimentado). El grupo debe lidiar no solo con una princesa molesta sino también con un misterioso hombre enmascarado vestido de negro que les persigue. Para saber cómo acaba la trifulca y quién es este misterioso personaje, tendréis que ver la película.

Merece la pena por…

Porque es un clasicazo. Quizá una respuesta muy directa y muy obvia, pero también muy cierta. Una de las mejores cintas con las que he podido crecer, y eso que solo la he visto un par de veces. La princesa prometida goza de una esencia que ha perdido el cine de hoy en día. Es un cuento (o novela) llevado a la pantalla que pretende ensalzar el valor de la vieja literatura con fondo de leyenda, estilo Robin Hood, el rey Arturo… No solo eso sino también clásicos españoles, como la saga de Alatriste (a la que nos recuerda el personaje de Iñigo Montoya, algo así como el Luke Skywalker medieval), y de otras tradiciones, como Italia y Turquía, donde surgen también relatos infantiles y de amores imposibles, venganzas, luchas, etc. Resulta una historia compleja con arcos que envuelven también a los secundarios hasta que adquieren tal categoría que es imposible no recordar frases legendarias como “Me llamo Iñigo Montoya. Tú mataste a mi padre, prepárate para morir”.
Por otro lado, dentro de los tópicos del cuento romántico hay ciertas singularidades que me permitiré destacar, como el hecho de que Buttercup no sea una princesa de cuna, sino una granjera. Sí, en teoría con esta definición Westley no tendría que tener ningún problema para estar a su altura, ¿no? Y por ende no tendría que marcharse, pero lo hace. En su día yo lo entendí como la relación entre un señor (o señora en este caso) feudal y su labriego. Hoy creo que lo vería más como una relación entre dos seres humildes en la que el hombre tiene necesidad de tomar las riendas y hacer lo que se espera de él: ganar dinero para mantener a su familia.
El argumento y los personajes remiten a muchos otros de la historia del cine además de la de la literatura, e incluso de la televisión (¿un héroe enmascarado en época antigua? Que me aspen si no se parece a Águila Roja).
El formato, por su parte, con sus digresiones e interrupciones continuas para volver al origen de todo (el nieto y el abuelo), termina clasificando el filme dentro del subgénero del bildun roman (aprendizaje, evolución. Funciones a la que estaba destinada la literatura infantil en su época de auge). Es como escuchar un audiolibro, donde la voz del narrador tiene un peso importante, aunque sin destacar demasiado. Te ríes, te emocionas y te lo pasas en grande tengas la edad que tengas, más ahora que Hollywood parece haber relegado este tipo de historias a lo juvenil (Disney, Pixar y Dreamworks, por ejemplo).
Ah, y una curiosidad: el actor que interpreta al niño enfermo es el hermano de Ben Savage (Yo y el mundo) en la vida real.

"Cuando yo tenía tu edad los libros eran nuestra televisión".

Una de las mejores escenas del filme

Parecidos razonables

En resumen: un gran homenaje a la literatura en general y de las novelas de aventuras, princesas, héroes enmascarados, etc. en particular, sin dejar de cuidar culturas diferentes a la americana o la británica consideradas “exóticas”.

Ficha técnica

La princesa prometida (The Princess Bridge)
USA, 1987
Director: Rob Reiner
Reparto: Cary Elwes, Robin Wright, Chris Sarandon, Mandy Patinkin, Wallace Shawn, André el Gigante, Fred Savage, Peter Falk y Billy Crystal.

Puntuación: 10/10

Y... ¡sorpresa! Podéis ver la película entera aquí.